Showing posts with label සිංහල සාහිත්‍යය. Show all posts
Showing posts with label සිංහල සාහිත්‍යය. Show all posts

Thursday, December 29, 2011

චණ්ඩියා


පහළ බාලාංශයේ අකුරු කරනා සමයේ මා තරම් දඟකාරයෙකු මුළු පාසලේම නොවූ බව එසමයෙහි ප්‍රාථමික අංශයේ මුල් ගුරුතුමා අපේ අම්මා සමග පවසනු මට යන්තම් මතකය. පහළ බාලාංශයේදී පමණක් නොව ඉහළ බාලාංශය පසු කර පළමුවැනි පන්තිය කරා යනතෙක්ම මම ප්‍රාථමික අංශයේ ‘චණ්ඩියා’ වීමි. එකල පාසල පැවැත්වූ සෑම දිනකම අඛණ්ඩව පන්ති භාර ගුරුතුමියගෙන් දඬුවම් ලැබූ එකම ශිෂ්‍යයාද මම වීමි. එකී වාර්තාව තමා විශ්‍රාම යනතුරුම කිසිවෙකුටත් බිඳ හෙළීමට නොහැකි වූ බව පහළ බාලාංශයේ මට අකුරු කළ නාලිනී ගුරු මව මෑතකදී අහම්බෙන් හමු වූ කලෙක මා හා පැවසුවේ සිනහසෙමිනි. 

එකල අපගේ පාසල් විවේක කාලය මිනිත්තු පහළොවකට පමණක් සීමා විය. විවේක කාලයේ ක්‍රිකට් ක්‍රීඩා කරන කල්හි හැමදාමත් පන්දුවට පහර දුන්නේ මා නායකත්වය දැරූ පිලයි. මම එහි ආරම්භක පිතිකරුවාද වීමි. ප්‍රතිවාදී පිල කාසියේ වාසිය දිනූ දිනයක් විණිද, එදිනද ඔවුහු නොපැකිලව පන්දුවට පහර දීමේ වාරය අප පිලට පැවරීමට තරම් ත්‍යාගශීලී වූහ. ඇතැම් දිනවල මම ආරම්භක පිතිකරුවා ලෙස ක්‍රීඩා කරන අතරතුරම තරග තීරකවරයාගේ භූමිකාවද රඟපෑවෙමි. මා දැවී ගියේද නැද්ද යන්න තීරණය කිරීමේ අවසන් අභිමතානුසාරී බලය තිබුණේ ද මා අතය. එම බලයට අභියෝග කළ කිසිවෙකු විනිද හේ මා පයට තණතිල්ල මෙන් පෑගී පොඩි වී ගියේය.

එකල ‍අපේ අම්මාද ඉගැන්වීම කළේ මා උගත් පාසලේමය. පාසල ඇරුණු කල මා රැගෙන යන්නට එන ඇයට නාලනී ගුරුතුමිය පමණක් නොව, මා නිසා හිරිහැරයට ලක් වූ ළමෝද, ඔවුන්ගේ දෙමාපියෝද ගතු කියන්නට පුරුදුව සිටියහ. නිවසට යන තෙක්ම තමන්ට මා නිසා විඳින්නට සිදු වී ඇති අවමන් පිළිබඳව මා හට දෙස් දෙවොල් තබමින් යන අම්මා, සවසට වැඩ ඇරී නිවසට එන තාත්තාටද මාගේ නොපනත්කම් ගැන ආඩපාලි කියන්නට අමතක නොකළෙන් ඒ සෑම දිනකම තාත්‍තාගේ වේවැල් කසායේ රස ද නොඅඩුවම විඳගන්නට මට අවකාශ ලැබුණි. 

එහෙත් ඒ කිසිවක් මගේ දඟකාරකම්වලට තිත තැබීමට සමත් වූයේ නැත. මගෙන් පහර කන හෝ අඩත්තේට්ටම්වලට ලක් වන මගේ පන්තියේ සිසුන් ඒවා විඳදරාගෙන සිටිනතාක්, මම බාහිරින් පැමිණි මෙකී තර්ජන අබිමුව ඊජිප්තුවේ මුබාරක් මෙන්ද, ලිබියාවේ ගඩාෆි මෙන්ද, අප කොදෙව්වේ රාජරාජමහාමාත්‍යාදීන් මෙන්ද  නොසැලී සිටියෙමි. වරක් පළමුවැනි පන්තියේ ගුරුතුමිය ආදරයෙන් මා ඈ සමීපයට කැඳවා,  මාගේ චණ්ඩිකම් නිසා අපේ අම්මාගේ ද ‘සායම’ යන බැවින් මෙතැන් පටන් හෝ විනීතව හැසිරීමට වග බලාගන්නා ලෙස මහනායක ස්වාමිපාදයන්වහන්සේ නමක මෙන් මට ගුරුහරුකම් දුන්නා මතකය. පහළ බාලාංශයේදීත්, ඉහළ බාලාංශයේදීත් මා අම්මාගේ සායම යවා ඇති බැවින් තව දුරටත් යවන්නට සායමක් නොමැති බව පවසා ඒ මොහොතේම මම ඇය නිහඬ කළෙමි. කිසිවෙකුටත් අභියෝග කළ නොහැකි බලයකින් එසමයෙහි මම මන්මත්ව සිටියෙමි.

ඒ අප දෙවැනි පන්තියට උසස් වූ කාලයයි. මෙකල මට සෙනසුරු මහ දශාව ලබා ඇති බව අම්මා, තාත්තා හා පවසනු ඇසී ගත වූයේ දින කිහිපයක් පමණි. මෙතුවක් කල් මගේ අඩත්තේට්ටම් වැර වෑයමින් ඉවසා වදාළ, පහළ බාලාංශයේ මා ප්‍රතිවාදී ක්‍රිකට් පිලේ නායකයා ඔහු හා ‘ගුටි පොරයකට’ එන ලෙස මට අභියෝග කළේ මා විස්මයට පත් කරමිනි. විවේක කාලයේදී පන්තිය පිටුපස බිත්තියත්, මහ පාරෙන් පාසල වෙන් කරන විසල් තාප්පයත් අතර පටු බිම් කඩ මධ්‍යයේ අපේ සටන ඇරඹිණි. පළමු විනාඩි කිහිපය තුළදී මා වීරයෙකු ලෙස සටන් කළත්, වසර දෙක තුනක් තිස්සේ මා නිසා විඳි පීඩාවන්ගෙන් පදම් වී සිටි ප්‍රතිවාදියා හමුවේ සටන වැඩි වේලාවක් අල්ලාගෙන සිටින්නට මට හැකි වූයේ නැත. කිරිපල්ලට වැදුණු පා පහරකින් මම ඇද වැටුණෙමි. වීරයා මැරුණු බව තුඩින් තුඩ රැව් දෙන්නට ගත වූයේ සුළු වේලාවකි. පසු දිනයේ විවේක කාලයේදීද පෙරදී මගෙන් පහර කෑ තවකෙකු මට අභියෝග කර ජයගත්තේ රැස්ව සිටි සිසුන්ගේ ප්‍රීති ඝෝෂා මධ්‍යයේය. ඊළඟ දිනයේ විවේක කාලයේදී වසර තුනකට පසු මා නායකත්වය දැරූ ක්‍රිකට් කණ්ඩායමට පළමුව පන්දු යැවීමට සිදු විණ.

තුන්වැනි පන්තියට ගිය අලුත, අපේ පන්ති කාමරය පාමුළ පිහිටි ගැඹුරු අගලක් තුළට ඇදගෙන වැටෙන තෙක්ද, අගල තුළ සතර පයින් සෑහෙන වේලාවක් සැතපී සිටින්නට සිදු වන තෙක්ද මට පහර දුන් තවත් සිසුවෙක් පාසලේ මගේ භීම සමය අවසන් කළේය. එයින් පසු පාඩම් වැඩ කෙරෙහි වැඩි අවධානයක් යොමු කරනු විනා එකිනෙකාට අභියෝග කර ගුස්ති ඇල්‍ලීමේ පුරුද්ද මම සදහටම අත් හළෙමි. 
 
දැන් අලුත් වීරයෝ බිහිව සිටිති. ඔවුන් එක්සත්ව එක්සිත්ව මට අභියෝග නොකළේ වී නම් තවමත් පාසලේ චණ්ඩියා මාය. මා නායකත්වය දැරූ විවේක කාලයේ ක්‍රිකට් කණ්ඩායමටද දැන් උදාවී ඇත්තේ නරක කල දසාවකි. ඔවුහු දැන් පන්දු යැවීමෙන් පමණක් සැනසෙති. කිරිපල්ලට වැරෙන් පහරක් එල්ල කර මා බිම හෙලූ ප්‍රතිවාදී පිලේ නායකයා දැන් ආරම්භක පිතිකරුවා මෙන්ම තරග තීරකවරයාද වී හමාරය. සිදු වී ඇත්තේ භූමිකා මාරු වීම පමණක් නොවේද?

© තිළිණ රුවන් මලලසේකර
29.12.2011
සිඩ්නි නුවරදීය.

Saturday, December 17, 2011

ඒ දෙකම උඹ ලියපං



අප සරසවියේ ශාස්ත්‍ර හදාළ සමයේ කාව්‍ය හා ගීත යන උභය සාහිත්‍යාංග අරබයා ජාතික තලයේ කථිකාවක් පැවතුණි. සියලුම ප්‍රධාන සරසවිවල ශාස්ත්‍ර පීඨ තුළ මෙන්ම ජාතික පුවත්පත්, පොත් ප්‍රකාශන සමාගම්, පොත් සල්පිල්, සිල්ලර පොත් කඩ හා සිංහල උපකාරක පන්ති  තුළ, අප ද සම්බන්ධ වූ මේ සංවාදය ව්‍යාප්ත වූයේ සාමාන්‍ය සාහිත්‍යමය සංවාදයකට වඩා මඳක් ආක්‍රමණකාරී ස්වරූපයකිනි.

සටන ‍ආරම්භ වූයේ එතුවක් කල් රාජ්‍ය සාහිත්‍ය සම්මාන උළෙලේදී පිරිනැමුණු වසරේ විශිෂ්ටතම ගේයපද රචනා සංග්‍රහයට හිමි සම්මානය තවදුරටත් පිරිනොනැමීමට සාහිත්‍ය අනුමණ්ඩලය තීරණය කිරීමත් සමගය. තීරණයට හේතුව ‍පුද්ගලික කෝන්තරයක් බවද එකල කියැවිණ. නිල හේතුව ලෙස ප්‍රකාශ වූයේ ගීතය, කවියේම ප්‍රශාඛාවක් හෙයින්, ගීත රචනා කෘති, කාව්‍ය රචනා කෘති යටතේම සම්මාන සඳහා සලකා බැලිය හැකි බවයි. ගීත රචකයින්, සාහිත්‍යකරුවන්, විචාරකයින්, සාහිත්‍ය අනුමණ්ඩල සාමාජිකයින්, සරසවි ඇදුරන්, මෙන්ම පුවත්පත් කලාවේදීන්ද මෙකී තීරණය පිළිබඳව කඩු අමෝරා කළ සටන අපට මහත් ආස්වාදයක් ගෙන දුන්නක් විය. ශාස්ත්‍රීය ලේඛන හා දේශනවලට පරිබාහිරව එකිනෙකාට එදිරිව වස්කවි, කැලෑ පත්තර, මඩ ප්‍රචාර පිරුණු කටකතා සේම සරඹ සංදර්ශනද මේ සංවාදය තුළ නොඅඩුවම දක්නට ලැබිණි.

සංවාදය නිම වූයේ ගේය පද රචකයින්ට ජය අත්කර දෙමිනි. එහි ප්‍රතිඵලයක් ලෙස ඇතැම් සරසවිවල සිංහල විෂය නිර්දේශයට ගේය කාව්‍ය සාහිත්‍යය ස්වායත්ත විෂයයක් ලෙස අන්තර්ග්‍රහණය කෙරුණා සේම, ලිඛිතව සිදු කළ මරණ තර්ජන පිළිබඳව, සංවාදයේ අතැම් පාර්ශ්වකරුවන්ට එරෙහිව පොලිස් පොත්වල පැමිණිලිද සටහන් විණි.

මෙකල සරසවියේ ශාස්ත්‍ර ගවේශනයට සමගාමීව මම ‘සිළුමිණ’ පුවත්පතේ සාහිත්‍ය කලා අතිරේකයේ විශේෂාංග ලේඛකයෙකු ලෙස සේවය කළෙමි. එකල ‘සිළුමිණ’හි ප්‍රධාන කර්තෘ සුජීව දිසානායක සාහිත්‍ය ලෝලී සමාජ ක්‍රියාධරයෙකු වූ අතර, සම්මානනීය කිවිවර නන්දන වීරසිංහ හා සම්මානනීන නවකතාකරු දෙනගම සිරිවර්ධන ‍අප කර්තෘ මණ්ඩල සහෘදයෝ වූහ. මායිම් ගම්මානවල පිහිටි දුෂ්කර පාසල්වල සිසු දරු දැරියන් සඳහා සාහිත්‍ය වැඩමුළු පැවැත්වීමේ වැඩසටහනක් ක්‍රියාත්මක කිරීමට සුජීවට වුවමනා විය. වැඩසටහන සංවිධානය කිරීමේ වගකීම එකවට සිළුමිණ ආරක්ෂක වාර්තාකරු, දැනට දේශපාලන හේතූන් මත දිවයිනෙන් පිටුවහල්ව සැඟවී වෙසෙන ප්‍රසන්න ‍‍‍ෆොන්සේකාට භාරවිණි. දේශන පැවැත්වීමේ වගකීම නන්දන - දෙනගම දෙසූරීන්ටත්, තවත් ආරාධිත සාහිත්‍යකරුවන් කිහිපපොළකටත් පැවරුණි. මට නියමිතව තිබුණේ වැඩසටහන අළලා සිළුමිණට ලිපි සම්පාදනය කිරීමය.

වරක් මෙවන් එක් වැඩසටහනක ආරාධිත සාහිත්‍යකරුවාගේ භූමිකාව රඟදැක්වීමට අපි ප්‍රකට කවියෙකු මෙන්ම ගීත රචකයෙකු ද වූ දැවැන්තයෙකුට ඇරයුම් කළෙමු. ඔහු වැනි දැවැන්තයෙකු හා රථයේ සම අසුන්ගෙන, අල්ලාප සල්ලාපයේ යෙදෙමින් චාරිකාවක නිරතවීමට ලැබීම එකල මා සැලකුවේ භාග්‍යයක් ලෙසිනි.  ගමනාන්තය තෙක් එළඹගත් සිහියෙන් යුතුව සිටි සමයේ හේ මුනිව‍රයෙකු බඳු විය. මුවින් වදනක් ගිලිහුනේ කලාතුරකිනි.

ගීතය හා කාව්‍යය පිළිබඳ පෙර කී සංවාදයේදී ගේය කාව්‍ය රචනා ස්වීය සාහිත්‍යාංගයක් ලෙස පිළිගත යුතුය යන මතයේ සිටියද, සාහිත්‍යාංගයක් ලෙස මා දැඩිව ආලය කළේ පද්‍ය කාව්‍යය කෙරෙහිය. අපගේ ආරාධිත කවියා වූ කලී පද්‍ය කාව්‍යකරණයෙන් සාහිත්‍ය ලෝකයට පිවිස, පසුකාලීනව ගේය කාව්‍යකරණයට පිවිසියෙකි. ඔහුගේ පළමු කාව්‍ය සංග්‍රයෙන්ම තමා විශිෂ්ට කවියෙකු බව ප්‍රකට කළ ඔහු එවකට පාසල් සමයේ අංකුර කවීන් වූ අපගේ වීරයෙක් විය. ගේය කාව්‍යකරණයට පිවිසීමත් සමග ඔහුගේ පද්‍ය කාව්‍යකරණයේ කිසියම් පසුබෑමක් ඇති වූ බව සරසවි ශිෂ්‍යයෙකු ලෙස මගේ තක්සේරුව වූ බැවින් ඒ පිළිබඳව ඔහු හා සංවාදයක යෙදීමේ දැඩි වුවමනාවකින් මම පෙළෙමින් සිටියෙමි.

සාහිත්‍ය වැඩමුළුවට පෙර දින රාත්‍රිය අප ගත කළේ සුජීවගේ හිතවත් සමාජ ක්‍රියාධරයෙකුගේ අඩක් නිම කළ නිවසේය. නින්දට පෙර පළාතේ තවත් සමාජ ක්‍රියාධරයන් හා සාහිත්‍යකාමීන් කිහිපදෙනෙකුගේ සහභාගීත්යෙන් යුතු ප්‍රිය සම්භාෂණයක් සංවිධානය කර තිබුණි. කරවල බැදුමක්, පොල් සම්බෝලයක්, තම්බන ලද විශාල මයියොක්කා බඳුනක් සහ මෙබඳු සම්භාෂණයක් සඳහා අවැසි සෙසු අනුපානයන්ගෙන් ද සපිරි කලාලයක් වටා හිඳගත් අපි ආ ගිය තොරතුරු කතා කරන්නට වීමු.

කාලය ගත වෙත්ම ආගිය තොරතුරුවලින් ඇරඹුණු සංවාදය වඩාත් ගැඹුරු මාතෘකා කරා ළඟාවෙමින් තිබුණි. අපි ගතින්ද, සිතින්ද උණුසුම්ව සිටියෙමු. අපගේ ආරාධිත කවියාගේ අතකින් අල්ලා ගත් මම ගීත රචනයට යොමු වීම නිසා කවියෙකු ලෙස ඔහු සතු වූ පෞරුෂය ගිලිහී යන ආකාරය පිළිබඳව මාගේ කනස්සල්ල පළ කර සිටියෙමි. තව දුරටත් ගීත රචනයේ නොයෙලී, ස්වකීය සියලු ශක්‍යතාවන් කාව්‍ය නිර්මාණය කෙරෙහි මුදා හරින ලෙසද මම ඔහුට දැඩිව කියා සිටියෙමි.

මගේ ඉල්ලීමෙන් හේ කිපුණේය. ගසා බසා දමා කලාලයෙන් නැගී සිටි හේ මා දෙසට තර්ජණාංගුලියක් එසවූයේය.

“මං මීට පස්සෙ කවි ලියන්නෙත් නෑ. සිංදු ලියන්නෙත් නෑ. ඒ දෙකම උඹ ලියපං.” 

මට හැඬුම් ආවේය. කීර්තිමත් කිවිවරයෙකුගේ සිත රිදවූයේය යන හැඟීමකින් මා සිත සසලව ගොස් තිබුණි. දැඩි ආයාසයක් ගත්තද කඩා හැලෙන කඳුළු කැට නවතාලිය හැකි මගක් නොවුණි. සම්මා සතියෙන් වැඩ හුන් දෙනගම සිරිවර්ධනයෝ මා පරක් කරනු රිසියෙන් පසෙකට කැඳවාගෙන ගියහ. සංවාදය නිම විණි. සභාව විසිරවිණි. සාලයේ කොනක කලාල එළාගත් අපි නින්දට සැරසුණෙමු. මොහොතකින් මා වෙත හැරුණු කිවිවරයාණෝ මා අමතා මෙසේ බිනූහ.

‘ඈ පොඩි එකෝ, උඹේ හිත රිදුනැයි. උඹ ඕව ගනං ගන්න එපා. ඕව ගැන තේරෙන්න උඹ තවම පොඩි වැඩියි.”

© තිළිණ රුවන් මලලසේකර
17.12.2011
සිඩ්නි නුවරදීය.

Tuesday, December 13, 2011

තරගයේ වීරයා



ඩග් බ්‍රේස්වෙල් පන්දුව අතට ගනිද්දී ඕස්ට්‍රේලියානුවන්ට ටෙස්ට් තරගය ජයගැනීමට තවත් රැස් කර ගත යුතුව තිබුණේ ලකුණු අසූ දෙකක් පමණි. ඒ සඳහා ඔවුහු කඩුලු අටක් අතැතිව සිටියහ. කඩුල්ලේ රැඳී සිටියේ දැනට ලොව සිටින දරුණුතම විස්සයි - විස්ස ආක්‍රමණිකයා වන ඩේවිඩ් වෝනර් සහ, අත්දැකීම් බහුල රිකී පොන්ටිංය. වසර විසි හයකින් මෙපිට ඕස්ට්‍රේලියාව තුළදී ටෙස්ට් ජයක් නොලැබ සිටි නවසීලන්තයට තවත් එක් අමිහිරි පරාජයක සුවඳ දැනෙමින් තිබුණි.
ටෙස්ට් තරගයේ රූපවාහිනී සජීව විකාශයේ අනුග්‍රාහකයා වූ ජංගම දුරකථන සමාගම තරගයේ ඊළඟට සිදුවන්නේ කුමක්දැයි තරගය අතරතුර වරින් වර කෙටි පණිවුඩ මගින් අනුමාන කිරීමට නරඹන්නන්ට අවස්ථාව සලසා දී තිබුණි. කෙටි පණිවුඩයක් යැවීමට සිත් වුවත් ඒ සඳහා වැය වන ඩොලර් ශත පනස්පහ (රුපියල් හැට තුනයි ශත අසූව) ගැන සිතා කරබාගතිමි.
ඩග් පන්දුව අතට ගැනීමට මොහොතකට පෙර විස්තර විචාරක ඉයන් හීලි කෙටි පණිවුඩ මගින් පිළිතුරු දීමට ඕස්ට්‍රේලියානු රූපවාහිනී ප්‍රේක්ෂකයන් වෙත ප්‍රශ්නයක් ඉදිරිපත් කළේය. ප්‍රශ්නය වූයේ මේ තරගය ජයග්‍රහණය කරන්නේ කවුරුන්ද යන්නයි.
ඊළඟ මොහොතේ පොන්ටිං දැවී ගියේය. කඩුල්ලට වග කීවේ බ්‍රේස්වෙල්ය. නායක ක්ලාක් හා හසී ලකුණු නොලබාම පිටියෙන් ඉවත් කළ බ්‍රේස්වෙල් ඊළඟ පන්දු හයේදී තවත් කඩුළු දෙකකට වග කීවේය. තරගය ජයගන්නට ඕස්ට්‍රේලියානුවන්ට තවත් ලකුණු 42 ක් අවශ්‍යව තිබුණි. ඉතිරිව තිබුණේ එක් කඩුල්ලක් පමණි.
විස්තර විචාරක ඉයන් හීලි කෙටි පණිවුඩ මගින් පිළිතුරු දීමට යොමු කළ ප්‍රශ්නය හා සම්බන්ධ ප්‍රතිඵල රැගෙන ආවේය. ඕස්ට්‍රේලියාව 82%. නවසීලන්තය 18%. ප්‍රතිඵල ඇසූ විචාරක ටෝනි ග්‍රේග් කොක්හඬලා සිනාසුනේය. අවසන් කඩුල්ල වැටෙන්නට පෙර හීලි තවත් වැදගත් ප්‍රකාශයක් කළේය.
“මේ තරගයේ හා සමස්ත තරගාවලියේ වීරයා කවුදැයි තීරණය කිරීමට අපි නරඹන්නන්ට භාර කරනවා. කරුණාකර ඉක්මනින් අපට කෙටි පණිවුඩ මගින් ඔබගේ තීරණය දන්වන්න.”මම ගල් ගැසුණෙමි.
“තරගයේ වීරයා බ්‍රේස්වෙල් මිනිහෝ. මේ හාදයා දශක දෙකහමාරකට පස්සෙ කැන්ගරු දේශයේදි නවසීලන්තයට ටෙස්ට් තරග ජයක් අත් කර දෙන්නයි යන්නේ. තමුසෙල ඒ ‍ ගෞරවය මිනිහට නොදී හොරාගෙ අම්මගෙන් පේන අහන්නද හදන්නේ?”
මම තරහෙන් මිමි‍ණුවෙමි.
බුරාගෙන පැමිණි අකුරක් මෙන් මැද ඉන්න ගැලවී යන ලෙසින් යැවූ පන්දුවකින් ඕස්ට්‍රේලියානු ඉනිම අවසන් කළ බ්‍රේස්වෙල් ජයග්‍රහණයේ නියඟය අවසන් කළේය. විස්තර විචාරකයෝ පරාජය වාවාගත නොහී, ඇටි කෙහෙල් බුදින ලද උගුඩු රැළක සේ මුවින් නොබැන සිටියහ.
පිටිය මැද පීඨිකාවට නැගුණු හීලි කෙටි පණිවුඩ මත විමසුමේ ප්‍රතිඵල නිකුත් කළේය.

“
ඔව් ඕස්ට්‍රේලියානුවනි, ඔබගේ වටිනා ඡන්දයෙන් අද තරගයේ වීරයා සම්මානය හිමි කරගන්නේ, කණ්ඩායම පැරදුනත් ශතකයක් ලැබූ ඩේවිඩ් වෝනර්.”
පීඨිකාවට පිවිසි වෝනර් කුසලානයත් සමග ඡායාරූප ශිල්පීන්ට මුහුණ දුන්නේ සිනා සපිරි මුහුණිනි. පීඨිකාව පාමුල සිටි බ්‍රේස්වෙල් සිහිවටනයක් ලෙස සඟවාගත් තමා විසින් අවසානයට බිම හෙළන ලද මැද ඉන්න දෙස බලා සිනාසුනේය.

පසුවදන:

“
ඔව් මෙන්න බ්‍රේස්වෙල් දිව එනවා පන්දු යැවීමට දකුණතින් පිත්ත හසුරුවන ‍රිකී පොන්ටිංට. ඔව් පිත්ත පරයමින් පැමිණි පන්දුව පා ආවරණයේ දැවටෙනවා. ඉල්ලීමක් කරනවා. ඔහු දැවී යනවා. විනිසුරු අලීම් ඩා විසින් තීරණය කරනු ලැබුවා පොන්ටිං දැවී ගිය ක්‍රීඩකයෙකු ලෙස. ඔව් මෙන්න පොන්ටිං එම තීරණය අභියෝගයට ලක් කරමින් තීරණය නරඹන්නන්ට භාර කරනවා. ඔබටත් පුළුවන් කෙටි පණිවුඩ මගින් පොන්ටිං දැවී ගියේද නැද්ද යන්න තීරණය කිරීමට. කරුණාකර ඊළඟ මිනිත්තු දෙක ඇතුළත ඔබගේ කෙටි පණිවුඩය තිරයේ දිස්වන දුරකථන අංකයට යොමු කරන්න. දැන් තරගය මඳ වේලාවකට නතර වී තිබෙන්නේ.
ඔව් මෙන්න තීරණය ලැබුණා ඡන්ද 82% ට 18% ලෙසින් ‍ඕ‍ස්ට්‍රේලියානු ජංගම දුරකථන හිමි තරග නරඹන්නන් විනිසුරු ඩාගේ තීරණය අවලංගු කරනවා. ඒ අනුව පොන්ටිං හට තවදුරටත් පිටියේ රැඳී සිටීමට වරම් ලැබෙනවා.”
මා ගත සලිතවන සෙයක් දැනුණි. සිහි එළවා ගැනීමට මඳ වේලාවක් ගත විණි. සිඟිති දියණියගේ නිදි සුව බිඳිනු නොරිසි වූ මා බිරිඳ මෘදු ලෙස මාගේ උරයට තට්ටු කරමින් උන්නාය.

“
මේ රෑ මද්දහනෙ නන්දොඩවන්නෙ නැතුව නිදාගන්න. ළමය ඇහැරෙයි.”

©
තිළිණ රුවන් මලලසේකර
13.12.2011
සිඩ්නි නුවරදීය.

Sunday, December 11, 2011

සාරාගේ දරු පෙම


සාරා ගැබිනියක වූයේ අප මේ මහල් නිවාස සංකීර්ණයේ පදිංචියට පැමිණි මුල් දිනවලය. නන්නාඳුනන නොරටකට පය තබා කුටුම්භ සංරක්ෂණයේ බර ඕනෑවටත් වඩා දෙවුර මත දරා සිටි හෙයින් මට අසල්වැසියන්ගේ වංහුං සෙවීමට කාලයක් නොවිණි. එහෙත් නොබෝ දිනකින්ම ඈ මා බිරිඳ හා හාද වී ඇති බව වැටහුණේ මෙතෙක් කලක් පහත මතුමහල් තලයෙන් මහද ගඳකිලි කොට අඛණ්ඩව නැගුණු දුම්වැටි සුවඳ අප මතුමහල් තලයෙන්ද දැනෙන්නට වූ බැවිණි.
මා බිරිඳගෙන් දැනහැඳින ගත් පරිදි සාරාගේ මව පෑලදිග සිඩ්නි කලාපයේ කීර්තිමත් විදුහල්පතිනියකි. සාරා වූ කලී ඇය විසින් පලවා හරිනු ලැබූ ඇගේ පළමු විවාහයේ ස්වාමියාගේ දුවණියයි. සමාගම් කළමණාකාරිනියක ලෙස සේවා සපයද්දී ඇබොරිජින් සම්භවයක් සහිත පෙදරේරුවෙකු හා හාද වුණු ඈ ඔහු හා සහවාසය පිණිස තෝරා ගත්තී අප පහත මාලයයි.
දිනක් අපි ඔවුනට රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහයක් සඳහා ඇරයුම් කිරීමට තීරණය කළෙමු. මව් පාර්ශ්වයෙන් ලිබරල් කිතුණුවෙකු වූ මා බිරිඳ අසල්වැසියනට ප්‍රේම කළ යුතු බවද, එසේ කළ යුත්තේ කෙසේදැයි යන්න මැනවින් දැන සිටියාය. අප මහල් නිවාස සංකීර්ණයේ සම මහලේ යාබද නිවසේ හුදෙකලාව වෙසෙන පාරම්පරික ඕස්ට්‍රේලියානුවන් වූ තරුණ ගැහැනු ළමුන් දෙදෙනාද භෝජන සංග්‍රහයට එක් කර ගැනීමට මා කළ යෝජනාව ඈ ශූර ලෙස මහහැර ගියේ එබැවිනි.
සාරා ‍හා පෝල් සමග එදින ගෙවුණේ කුතුහලය සපිරි රාත්‍රී හෝරා කිහිපයකි. මධු විත කෙරෙහි ලොබ නොබැඳි දුලබ ඔසී තරුණයෙකු වූ පෝල් සිටියේ පියෙකු වීම පිළිබඳ මඬනා ලද ආහ්ලාදයකිනි. දැඩි කංසා ලෝලියෙකු වූ තම මවගෙන් තමන්ට නොලැබුණු දරු සෙනෙහසක් මුදා හරින්නට වරමක් ලැබෙන තුරු තෙරපාගත් ගත් හදවතක් දරා සිටි ඔහුගේ එකම පැතුම වූයේ සති අන්තයේ වුලොංගොං වෙරළ තීරයේ ගල් පරයක් මතට වී ඔහු හා මාළු බෑමට පුත් රුවනක් ලැබේවා යන්නය. අව්ව වැස්ස ආදී ස්වභාව ධර්මයේ වෙනස්වීම් කරණකොට ගෙන සේවයෙන් බැහැරව සිටීමට හේතුවක් සම්පාදනය කර ගන්නා පෝල් සතියකට දිනයක් හෝ දෙකක් නෙපියන් නදියේ හෝ වුලොංගොං වෙරළ තීරයේ මාළු බෑමට යන බව සාරා අප හා පැවසුවේ නෝක්කාඩුවක ස්වරූපයකිනි. දරුවා ලැබුණු පසු ඔවුන් විවාපත් වීමට අපේක්ෂා කරන බවද, ඒ සඳහා නොවැරදීම අපට ආරාධනා කරන බවද සමුගෙන යෑමට මත්තෙන් පෝල් පුන පුනා අප හා කීවේය.
කාලය නික්ම ගියේය. මා බිරිඳ වරින් වර ඔවුන් හා සබඳතා පැවැත්වූ බව දැනගන්නට ලැබුණු මුත් මට ඒ සඳහා කාලවේලාවක් නොතිබිණි. නිවසින් බැහැරව යද්දී මුහුණට හමුවුවහොත් නගන මන්දස්මිතයකට හෝ, පහත මතුමහල් තලයෙන් නැගෙන දුම්වැටි සුවඳට හෝ පමණක් අපේ ඇසුර සීමා වී පැවතුණි.
දුම්වැටි සුවඳ හා මුසු වූ කිරි සුවඳක් සමග ඇස හැපුණු සුදු සුදු නැපි, පාතමාලයට පැටියෙකු වැඩ ඇති බව අපට ඉඟි කළේ රණවීර කිවිඳුන්ගේ කවියක් සිහිගන්වමිනි. කල් යල් බලා අපි පාතමාලයට ගොඩවැදුනෙමු. පෝල් පෙනෙන්නට නොසිටියේය. සාරා සිටියේ අලුත උපන් දරුවාට බෝතලයකින් කිරි පොවමිනි.
“කෝ පෝල්”
මම ඇසුවෙමි.
“මං එයාට යන්න කිව්වා. එයා හිටියත් රස්සාව කරනවට වඩා කරන්නෙ මාළු බාන්න යන එකනේ. මාත් රස්සාවෙන් අස් වුණා. කසාද බැඳින්නෙ නැතුව ළමයි හම්බවෙන අම්මලට මෙහෙ ආණ්ඩුවෙන් හොඳට සලකනවා. දරුවෙක් ලැබුණම ගෙවන ඩොලර් පන්දාහට අමතරව සතියට හොඳ ගානක් හම්බවෙනවා. ගෙදර කුලියෙනුත් බාගයක් ගෙවනවා. තව තව පහසුකම් ගොඩක් ලැබෙනවා. ඒක ඉතින් දරුවටත් හොඳයිනෙ. ඉතින් මං පෝල්ට කිව්වා කසාද බඳින්න වෙන කෙනෙක් හොයාගන්න කියලා. එයා ඊයේ ගෙදරින් ගියා.”
සාරා ගණනකට නැතුවම කීවාය.
© තිළිණ රුවන් මලලසේකර
11.12.2011
සිඩ්නි නුවරදීය.

Thursday, December 8, 2011

ගිම්හාන සීතල


මේ දක්ෂිණාර්ධගෝලයට ගිම්හාන ඍතුව එළඹුණා පමණි. ඉකුත් වසරවලදී මෙන් සෙල්සියස් අංශක හතළිහ ඉක්මවූ උෂ්ණාධික දිනයන් තවමත් අත් වි‍‍‍‍‍‍‍‍ඳින්නට නොලැබුණෙන් ගතට දැනෙන්නේ මඳ අස්වැසිල්ලකි. එහෙත් සිඩ්නි නුවර මේ පසු කරමින් සිටින්නේ පසුගිය දහසය වසර පුරාවට ගෙවන ශීතලම ගිම්හානයයි.
උණුසුම් ඇඳ පොරෝණා පෙට්ටගම්වල පැලපදියම් කර ගිම්හානයට සූදානම් වූ බැවින් ඇතැම් රාත්‍රියන් ගෙවන්නේ උහුලාගත නොහැකි සීතලක් සමගිනි. මැදියම් රැය ගෙවෙන්නටත් පෙර අප යහන මැදට පැනගන්නා සිඟිති දියණිය මාත් බිරිඳත් අතර ඉදිවුණු තාවකාලික මායිම් වැටක් මෙන් වැතිරී හිඳියි. මේ ‍ශීතල ගිම්හානයේ මා බිරිඳත් මාත් අතර ස්පර්ශේන්ද්‍රියයන්ගෙන් සිදු කරන්නට අපේක්ෂා කළ කිසියම් සන්නිවේදනයන් වෙත්ද, මා දියණිය ඒවාට ‘ගෝඨාගේ දුරකථන සංනිවේදන අවුල් කරනා අධි තාක්ෂණික උපාංගයක්’ මෙන් බාධා පමුණුවයි.
අප විවාපත් වී දස වසරක් ඉක්මගොස් ඇත. මට මොණිකා රුවන්පතිරණ කිවිඳියගේ ‘විසි වසරක ශේෂ පත්‍රය’ සිහි වෙයි. මම සයනය මත හිඳම මගේ ජංගම පරිගණකය බැණවූයෙමි. ගූගල් වෙබ්කරුවන් විසින් මා හට පරිත්‍යාග කරන්නට යෙදුණු ‘පිකාසා’ සේයාරූ ගබඩාවට වැද අතීත මතකයන් ඇවිස්සුවෙමි.
අදින් පසළොස් වසරකට පෙර මාත් බිරිඳත් (සමාවන්න, එවකට මගේ දයාබර සවුමිය = පෙම්වතිය), තවත් අප වැනිම වූ පෙම්වත් සමාගමයක් සීතල නුවරඑළියේ ග්‍රෙගරි වැව අසබඩ හා හග්ගල උද්‍යානයේ කළ සුන්දර සංචාරයක සේයාරූ මා දෑස මත පතිත වෙයි. ඒවායේ අප සියල්ලෝම අපගේ සවුමියන් එකිනෙකා වැළඳ බදා සිටින්නේ සංසාරයේ ආත්ම සිය ගණනකට වුවද වෙන් කළ නොහැකි ලෙස යැයි මට සිතේ. එහෙත් අප සැබවින්ම එසේ වෙන් කළ නොහැකි සේ බැඳී සිටියාහුද? සිටිම්ද?
එදා අප හා හුන් රුවන් අද අප අතර නැත. මව්පියන්ගේ දැඩි විරෝධය මධ්‍යයේ, තමන් වෙළී හුන් අපාර වූ ප්‍රේමයේ නාමයෙන් විවාපත් වූ රුවන් හා දිලූ ගොඩනගා තිබුණේ අඬදබරවලින් පිරුණු කුටුම්භයකි. ග්‍රෙගරි වැව් තාවුල්ල දිගේ ඇවිද යමින් තමන් හා දෙඩූ පෙම්බස් අතීත මතකයක් පමණක්ම වී ඇති බව පසුකලෙක දිලූ මා බිරිඳ හා පවසා තිබුණා මතකය. දිනක් දිලූ හා දබර වී, මිත්‍ර සමාගමයක මදිරා මතින් මන්මත් ව සිටි හේ ඉස්කූටර් තුරඟා මතින්ම නොඑනා ගමන් ගියේය. හුදෙකලා වූ දිලූ, අවුරුද්දෙන් දිගු කලක් හරි හමන් හිරු එළියක් නොවැටෙන මූසල ලන්ඩන් නුවර සීතලට තුරුළුව වෙසෙන බව මට දැනගන්නට ලැබුණි.
රුවිඳු හා පින්නිගේ වෘත්තාන්තය ‍ට්‍රැජි කොමඩියක්ද, නැතහොත් කොමි ට්‍රැජඩියක්දැයි මට හරිහැටි නොතේරේ. රුවිඳුගේ පියා නිවසට පැමිණි විට ශබ්ද නගා කිවිසුම් යැවීම පින්නි නොරිස්සීම ආදී වූ බරපතල කාරණා හේතුකොටගෙන ඒ විවාහය දෙදරා ගියේය. වරෙක උසාවියේ දික්කසාදය උදෙසා නඩු කියමින්ද, ඒ හා සමගාමීව සංචාරක නිකේතනයක සයනයක් මත සතියකට වරක් රති රමණයේ යෙදෙමින්ද ඔවුහු විවාහ ජීවිතයේ බැඳීම් අතර පවත්නා සංකීර්ණතා මෙන්ම සංකූලතා ද නිහඬවම අපට පසක් කළහ. අද ඔවුහු ඕස්ට්‍රේලියාවේ එකිනෙකට සැතපුම් දහස් ගණනක් ඈත දෙනුවරක වෙසෙති. එක් නුවරක ගත කිළිපොලන සීතලය. අනිත් නුවර ගිනියම් වූ සැඩ හිරු රැසින් ගහණය. ඒ දෙනුවර යළිත් එක් නුවරක් කරනට මාත් බිරිඳත් දැරූ වෑයම ඵල දැරුවේ නැත.
චංචලා හා භානුකගේ ප්‍රේම වෘත්තාන්තයේ ආරම්භය මිශ්‍ර පාසලේ පහේ පන්තිය තෙක් ඈතට දිවෙයි. සරසවියේදී කෙතරම් පෞරුෂයන්ගෙන් හෙබි කඩවසම් තරුණයන් මුණගැසුණද චංචලා, රැඩිකල් දේශලපාලනයක් කළ, අපිළිවෙල, දුම් කෝච්චියක් වූ තම පාසල් ප්‍රේමය අත් නොහළාය. සංගීතයට ලොල් වූ භානුක වරක් මා හා පැවසුවේ ‘ලයන් බීර’ වෙළඳ දැන්‍වීමේ ‘නදී ගංගා තරණයේ’ ගීතය ගැඹුරු හඬින් ගායනා කළ ගායකයා මෙන් තමාටද තම උගුරේ ස්වර තන්තු ඉරා දමන්නට උවමනා බවයි. ඔහු ඒ සඳහා ‘එස්ට්කසි’ නම් වූ මත්ද්‍රව්‍යයේ පිහිට පැතුයේ, සීතල කන්ද උඩරට පිහිටි පුනරුත්ථාපන මධ්‍යස්ථානයක උමතු නේවාසික‍යෙකු ලෙසින් තම විවාහය කෙළවර කර ගත්තේය.
මම සිඟිති දියණිය මැවූ සීමා මායිමෙන් ඔබ්බට නෙත් යොමා අනූ දෙස බලමි. ඇය, මැදියම් රැය ආසන්නය තෙක් මා ගෙවන වැඩමුරයන් පිළිබඳව හෝ දරුවන්ගේ කන්කරච්චල් පිළිබඳ මැසිවිලි නොනගන්නී, එස්කිමෝරුවෙක් සේ කිසිදු හැලහොල්මනක් නැතිව නිදයි. මට මහත් කම්පාවක් උපනි. මම මායිම් වැටට උඩින් එබිකම් කර, අදින් පසළොස් වසරකට පෙර සීතල හග්ගල උද්‍යානයේ සුන්දර ලියගෙයක්හි වැද, වලා නල පහසින් පිබිදුණු කොළඹිළු වනයක් ලෙසින් ඇය ප්‍රබෝධ කළාක් මෙන්, ඇගේ ගිම්හාන සීතලෙන් රත් වුණු කොපුල සිපගතිමි. මෙපමණ කලක් එසේ කළ යුතු යැයි නොසිතීම පිළිබඳව මම කම්පා වෙමි.
© තිළිණ රුවන් මලලසේකර
08.12.2011
සිඩ්නි නුවරදීය.